O escritor,
etnógrafo e professor da Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD)
Alexandre Parafita acredita que muitos dos contos dos irmãos Grimm, publicados
na Alemanha em 1812, eram já conhecidos em Portugal.
No ano em
que se comemoram os 200 anos da publicação dos contos dos irmãos Jacob e Wilhem
Grimm, que mudaram o rumo da literatura, Alexandre Parafita revela que as
histórias eram já populares em Portugal, através de versões que corriam na
tradição oral do povo iletrado.
"Correm
ainda hoje muitas variantes de contos dos Grimm nos meios rurais transmontanos
transmitidas por idosos iletrados que afirmam terem-nas ouvido aos seus avós,
igualmente iletrados", afirmou hoje à agência Lusa.
Sem comentários:
Enviar um comentário